دستور تنزانيا, 1977 (PDF)
القواعد الأساسية في دستور تنزانيا، والتواريخ المهمة، والنص الرسمي. نشرت في السواحلية والإنجليزية.
إعادة الاستخدام مجانية بموجب CC BY 4.0.
نظرة سريعة
- اعتمد
- 1977
- اللغات
- السواحلية, الإنجليزية
- الفصول
- 10
- المقالات
- 152
- الولاية الرئاسية
- 5 سنوات · المادة 42(2)
اعرض الصياغة
يشغل الرئيس منصب الرئيس، رهنا بالمادة الفرعية (3)، لمدة خمس سنوات من تاريخ انتخابه.
- تحديد الولاية الرئاسية
- ولايتان · المادة 40(2)
اعرض الصياغة
لا يجوز انتخاب أي شخص أكثر من مرتين لشغل منصب الرئيس.
- الحد الأدنى للعمر للترشح لمنصب الرئيس
- 40 سنة · المادة 39(1)(b)
اعرض الصياغة
(ب) بلغ سن الأربعين؛
- إجراء التعديل
- ثلثا أعضاء البرلمان؛ وثلثا أعضاء البرلمان من البر الرئيسي وزنجبار في مسائل الاتحاد · المادة 98(1)
اعرض الصياغة
يجب أن يحظى بتأييد أصوات ما لا يقل عن [...] ثلثي جميع أعضاء البرلمان
- رئيس الدولة
- الرئيس (رئيس الدولة ورئيس الحكومة) · المادة 33(2)
اعرض الصياغة
يكون الرئيس رئيس الدولة ورئيس الحكومة والقائد الأعلى للقوات المسلحة.
- رئيس الوزراء
- نعم، يعينه الرئيس · المادة 51(1)
اعرض الصياغة
يكون للجمهورية المتحدة رئيس وزراء يعينه الرئيس
نسخة ديوان المحاسبة من الطبعة الإنجليزية الرسمية المنقحة 'الفصل 2 من القوانين، 2005'، التي تجمع كل التعديلات حتى التعديل 14 لعام 2005 (مطبوعة بموجب قانون مراجعة القوانين). لا تشمل التعديلات اللاحقة (بعد 2005).
دستور تنزانيا: أسئلة شائعة
متى اعتمد الدستور في تنزانيا؟
يعود الدستور الحالي لـ تنزانيا إلى سنة 1977.
من أين يمكنني تنزيل الدستور في تنزانيا؟
استخدم زر تنزيل PDF في هذه الصفحة. إنه نسخة من النص المنشور من مكتب المدعي العام، جمهورية تنزانيا المتحدة (بوابة الدساتير، oagmis.oag.go.tz) (النسخة الرسمية المنقحة باللغة الإنجليزية التي تتضمن جميع التعديلات حتى التعديل الرابع عشر لعام 2005 (المطبوعة بموجب المادة 4 من قانون مراجعة القوانين، الفصل 4)؛ يشير عنوان الملف على البوابة إلى النسخة الإنجليزية لعام 2009). نستضيفه استنادا إلى أساس إعادة الاستخدام التالي: قانون حقوق المؤلف والحقوق المجاورة في تنزانيا لعام 1999، المادة 7(أ): القوانين غير محمية بحقوق المؤلف. إذا اختلف أي شيء عن المنشور الرسمي، يسود النص الرسمي.
كم تبلغ مدة الولاية الرئاسية في تنزانيا؟
5 سنوات (المادة 42(2)).
ما الحد الأدنى للعمر للترشح لمنصب الرئيس في تنزانيا؟
40 سنة (المادة 39(1)(b)).
كيف يُعدل الدستور في تنزانيا؟
ثلثا أعضاء البرلمان؛ وثلثا أعضاء البرلمان من البر الرئيسي وزنجبار في مسائل الاتحاد (المادة 98(1)).
يعيد ملف PDF في هذه الصفحة إنتاج النص المنشور من مكتب المدعي العام، جمهورية تنزانيا المتحدة (بوابة الدساتير، oagmis.oag.go.tz)، تاريخ الاطلاع 10 أكتوبر 2026. الإصدار: النسخة الرسمية المنقحة باللغة الإنجليزية التي تتضمن جميع التعديلات حتى التعديل الرابع عشر لعام 2005 (المطبوعة بموجب المادة 4 من قانون مراجعة القوانين، الفصل 4)؛ يشير عنوان الملف على البوابة إلى النسخة الإنجليزية لعام 2009. أساس إعادة الاستخدام: قانون حقوق المؤلف والحقوق المجاورة في تنزانيا لعام 1999، المادة 7(أ): القوانين غير محمية بحقوق المؤلف. غُير التنسيق فقط. وإذا اختلف أي شيء عن المنشور الرسمي، فالنص الرسمي هو المعتمد.
المصدر: Office of the Attorney General، تاريخ الاطلاع 10 أكتوبر 2026. انظر منهجيتنا.
اقتبس من هذه الصفحة
PollsAfrica (2026). دستور تنزانيا. تم الاطلاع عليه في 10 أكتوبر 2026 على https://pollsafrica.com/ar/constitutions/tanzania