Constitution de la Tanzanie, 1977 (PDF)
Les règles clés de la constitution de la Tanzanie, les dates importantes et le texte officiel. Publié en swahili et anglais.
En bref
- Adopté
- 1977
- Langues
- swahili, anglais
- Chapitres
- 10
- Articles
- 152
- Mandat présidentiel
- 5 years · Art. 42(2)
Afficher le texte
the President shall, subject to sub article (3), hold office of President for a period of five years from the date on which he was elected.
- Limite du mandat présidentiel
- Two terms · Art. 40(2)
Afficher le texte
No person shall be elected more than twice to hold the office of President.
- Âge minimum pour se présenter à la Présidence
- 40 years · Art. 39(1)(b)
Afficher le texte
(b) he has attained the age of forty years;
- Procédure d’amendement
- Two-thirds of MPs; two-thirds from both Mainland and Zanzibar for union matters · Art. 98(1)
Afficher le texte
shall be supported by the votes of not less than [...] two thirds of all the Members of Parliament
- Chef de l’État
- President (Head of State and Head of Government) · Art. 33(2)
Afficher le texte
The President shall be the Head of State, the Head of Government and the Commander-in-Chief of the Armed Forces.
- Premier ministre
- Oui, nommé par le Président · Art. 51(1)
Afficher le texte
There shall be a Prime Minister of the United Republic who shall be appointed by the President
National Audit Office copy of the official revised English edition 'Chapter 2 of the Laws, 2005', consolidating all amendments up to the 14th Amendment of 2005 (printed under the Laws Revision Act). Later amendments (after 2005) are not included.
Constitution de la Tanzanie : questions fréquentes
Quand la constitution de la Tanzanie a-t-elle été adoptée ?
La constitution actuelle de la Tanzanie date de 1977.
Où puis-je télécharger la constitution de la Tanzanie ?
Utilisez le bouton Télécharger le PDF sur cette page. C’est une copie du texte publié par Office of the Attorney General, United Republic of Tanzania (constitutions portal, oagmis.oag.go.tz) (Official Revised version in English incorporating all amendments up to the 14th Amendment of 2005 (printed under section 4 of the Laws Revision Act, Cap. 4); portal file title says 2009 English version). Nous l’hébergeons pour la raison de réutilisation suivante : Tanzania Copyright and Neighbouring Rights Act 1999, section 7(a): laws are not protected by copyright. En cas de différence avec la publication officielle, le texte officiel prévaut.
Quelle est la durée d’un mandat présidentiel en Tanzanie ?
5 years (Article 42(2)).
Quel est l’âge minimum pour se présenter à la présidentielle en Tanzanie ?
40 years (Article 39(1)(b)).
Comment la constitution de la Tanzanie est-elle modifiée ?
Two-thirds of MPs; two-thirds from both Mainland and Zanzibar for union matters (Article 98(1)).
Le PDF de cette page reproduit le texte publié par Office of the Attorney General, United Republic of Tanzania (constitutions portal, oagmis.oag.go.tz), consulté le 10 octobre 2026. Version : Official Revised version in English incorporating all amendments up to the 14th Amendment of 2005 (printed under section 4 of the Laws Revision Act, Cap. 4); portal file title says 2009 English version. Base de réutilisation : Tanzania Copyright and Neighbouring Rights Act 1999, section 7(a): laws are not protected by copyright. Seule la mise en page a été modifiée. En cas de différence avec la publication officielle, le texte officiel prévaut.
Source : Office of the Attorney General, consulté le 10 octobre 2026. Voir nos méthodes.
Citer cette page
PollsAfrica (2026). Constitution de la Tanzanie. Consulté le 10 octobre 2026 sur https://pollsafrica.com/fr/constitutions/tanzania